file away
英 [faɪl əˈweɪ]
美 [faɪl əˈweɪ]
锉掉; 存档（备查）
英英释义
verb
- place in a container for keeping records
- File these bills, please
- put into an archive
双语例句
- You'll also find a surf.mp4 MPEG-4 video file, so you can start playing movies right away.
您还会找到surf.mp4文件，这是一个MPEG-4视频文件，这样就可以立刻开始播放电影了。 - People are beginning to file away some questions that this episode raises, says Andrew Herdman, director-general of the Association of Asia-Pacific Airlines.
人们正开始记录这次事件提出的一些问题，亚太航空公司协会（AssociationofAsia-PacificAirlines）总干事安德鲁赫德曼（AndrewHerdman）说。 - Make sure you file this invoice straight away; I don't want it being misplaced.
记得现在就把发票给开了，我可不想弄错了。 - The system provides mainly functions to cope with the establishment of students 'accounts, allocation of directory space and teachers' review of students 'homeworks in the file server. It can help to cast away the onerous setting of traditional configuration.
系统主要提供在计算机实验课程中文件服务器的学生作业帐号建立、空间目录分配以及教师对学生作业浏览检索等功能，摆脱传统学生帐号、空间建立和安全设置等繁琐过程。 - Well, this makes sense, because you want someone to look at the file and know right away that it's a jQuery plug-in, and which plug-in it is.
这是有道理的，因为您希望用户查看文件时立即知道这是一个jQuery插件以及这是哪个插件。 - Do you just brief stuff like that down and then file it away to use on us girls?
你只是将我们这样的女孩这样简单的份分类然后归档吗？ - In other words, once you drop a file of HTML into a directory on your Web server, you usually file it away as "done" and ( hopefully) never really think about it again!
也就是说，将一个HTML文件放入Web浏览器的目录上后，您通常就认为它已经“完成”，而且（满怀希望地）认为再也不会考虑它！ - I will clean up the tracer and destroy your file, after which I will run away from Nigeria to meet with you.
我要清理示踪剂和毁灭你的文件，之后我将离开尼日利亚和你见面。 - You should first try to file away the rough edges.
你得首先将粗糙的边锉平。 - Please call Helpdesk to report the data loss disaster happened on the department file server right away.
请立即拨打技术支持中心，报告发生在部门文件服务器上的数据丢失事故。